Last update: 17.5.2026
Visitors on-line: 68
česká verze - czech version
Offer your holiday house into our catalogue for free
Agentura Chata Tour s.r.o, Ant. Barcala 21. 370 05 České Budějovice, www.chatatour.com

České Budějovice - Ubytování a chaty a chalupy k pronájmu České Budějovice, , levná dovolená na chatě:

Rental of cottages in České Budějovice is suitable for all whose aim is to stay at the cottage, but within a reasonable distance of the regional center with all its services. Holiday stays in České Budějovice provide the opportunity to visit historical and cultural monuments of the city, taste Budweiser Budvar Beer in one of the many restaurants, take advantage of kilometers of cycle paths in the area, the fisherman will find many options as fishing on the river and ponds (fishing holiday).

continuation...

Dobřejovice - - Opalice - Závraty - - Strážkovice - - Kamenný Újezd - - Dehtáře - - Zavadilka - České Budějovice

number of found objects: 10  

1 - České Budějovice Cottage Dobřejovice -

Dobřejovice -Object code: LE-593 Rent possible 1.5. - 30.9

Cottage with Pool for Rent — Dobřejovice — Holiday in České Budějovice Region

This beautiful cottage, fully renovated in 1997, is located 10 km north of České Budějovice and just 3 km from the romantic Hluboká nad Vltavou, at the very end of the picturesque village of Dobřejovice. The village is surrounded on all sides by pine and mixed forests adjoining the renowned Hluboká Game Reserve. As one of the highest-situated properties in the village, the cottage offers splendid views of the surrounding countryside — a breathtaking panorama you will fall in love with on arrival. The built-up floor area is 90 m?.

Inside, you will find a living room with a traditional stove, a fully equipped kitchen, a bathroom with WC, and a social room where the whole family can enjoy a game of table football. On the upper floor there are 2 bedrooms and a separate WC. The outdoor facilities are truly outstanding: a spacious enclosed garden with a covered seating area, an outdoor fireplace with a barbecue grill, an above-ground pool with a diameter of 3.5 m, a table tennis table, and an electronic dart board. Children will love the lookout tower, slide, children's swing, rocking horse, and sandpit.

The cottage's location is ideal for day trips throughout the South Bohemian region. The fairy-tale Hluboká nad Vltavou château is just 3 km away, while České Budějovice with its historic square, tower, and the famous Budvar Brewery is only 10 km away. The forests of the Hluboká Game Reserve right on the doorstep are a paradise for hiking, cycling, and wildlife watching.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

capacity: Nr.of persons: 5+2, Nr.of bedrooms: 2
Category: 3 hvezdicky
Summer price from: 13900 CZK  
Low season price from: 11500 CZK
Prices for the whole object and week.
Guests´ ranking: hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni + more in object detail

Dog allowed Shopping 3 km, 10 km Restaurant 3 km Wood 1 km Car park Otevřená garáž Tennis court 3 km Fireplace Shower Swimming pool průměr 3,5 m Fireplace venkovní Electricity cover 50 kWh v ceně Garden grill Child-cot + jídelní židlička Fishing in surroundings 3 km Garden with fence 1 800 m? Internet Wi-fi zdarma Suitable for children Drinking water

2 - České Budějovice Dehtáře -

Dehtáře -Object code: CH-607 Yearlong rent

Apartment for Rent — Dehtáře - České Budějovice — Holiday in South Bohemia

This apartment house in the centre of the village of Dehtáře, in the České Budějovice region, offers exceptional accommodation for families, groups of friends, and corporate events. The property is just 300 m from Lake Dehtář — a popular bathing spot with clean water and opportunities for boat rides and windsurfing. The building contains six fully equipped apartments, all after a complete renovation, each with its own kitchen and bathroom facilities. The total capacity of the property reaches 46 persons, and shorter rental periods can be arranged upon request.

Guests have access to a large enclosed courtyard with garden seating, and the garden with a covered heated swimming pool ensures pleasant bathing regardless of the weather. The estate keeps 5 riding horses available for rides through the surrounding countryside. For friendly families and larger groups, the neighbouring apartments CH-604 and CH-601 can be used to further increase capacity.

The apartments are an ideal venue for family celebrations, wedding receptions, corporate meetings, and team-building events. České Budějovice, with Budvar brewery, the historic main square, and excellent restaurants, is nearby. South Bohemia with Třeboň, Hluboká nad Vltavou, and the Šumava region offers outstanding day trip destinations. Come and enjoy the pleasures of a South Bohemian summer with horses, a lake, and excellent facilities all in one place.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

capacity: Nr.of persons: 4+2, Nr.of bedrooms: 2
Category: 3 hvezdicky
Summer price from: 16000 CZK  
Winter price from: 16000 CZK  
New Year´s Eve price from: 17000 CZK  
Low season price from: 16000 CZK
Prices are per apartment per week

Dog allowed Shopping 1 km Restaurant 1 km Car park garáž Grill, out-door fireplace Child-cot on request Water sports rybník Dehtář - vhodný pro windsurfing Swimming in the nature 0,3 km rybník Dehtář Swimming pool vyhřívaný 10,5 x 5,5 m Fireplace ve společenské místnosti Yearlong rent Electricity cover 50 kWh v ceně Garden grill Pond 0,3 Dehtář Horseriding v místě, jízda 250Kč/h Fishing in surroundings 7 km rybník Pištín Garden with fence 500 m² Internet Suitable for children

3 - České Budějovice Dehtáře -

Dehtáře -Object code: CH-604 Yearlong rent

Apartment with Indoor Pool for Rent near the Lake — Dehtáře — Holiday in České Budějovice Region

This apartment building is situated in the centre of the village of Dehtáře in the České Budějovice region, just 300 metres from the popular Lake Dehtář. The lake offers excellent swimming in clean water and the possibility of boating or windsurfing — sun and water are literally around the corner. The building contains six fully equipped apartments, all completely renovated, each with its own kitchen and bathroom facilities. The total capacity of the property is 46 persons.

Guests have access to a large enclosed courtyard with garden seating and a spacious garden with a covered heated swimming pool — the perfect spot for relaxation and family fun in any weather. Five riding horses are stabled on the property and are available for rides through the surrounding countryside, delighting both adults and children. The apartments provide an ideal setting for family celebrations, weddings, corporate events, and other gatherings. Shorter stays can be arranged upon agreement.

The České Budějovice region offers an abundance of day-trip destinations: the historic centre of České Budějovice with Přemysl Otakar II Square, the Budvar Brewery, the fairy-tale Hluboká nad Vltavou château, or the Baroque Kratochvíle château. Families travelling with friends can take advantage of additional apartments in the same property (CH-601, CH-607) — the perfect solution for large groups and shared holidays.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

capacity: Nr.of persons: 2+2, Nr.of bedrooms: 1
Category: 3 hvezdicky
Summer price from: 13400 CZK  
Winter price from: 13400 CZK  
New Year´s Eve price from: 14600 CZK  
Low season price from: 13400 CZK
Prices are per apartment per week
Guests´ ranking: hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni - more in object detail

Dog allowed Shopping 2 km Restaurant 2 km Car park garáž Grill, out-door fireplace Child-cot on request Water sports rybník Dehtář - vhodný pro windsurfing Swimming in the nature 0,3 km Swimming pool vyhřívaný 10,5 x 5,5 m Fireplace ve společenské místnosti Yearlong rent Electricity cover 50 kWh v ceně Garden grill Pond 0,3 Dehtář Horseriding v místě, jízda 250Kč/h Fishing in surroundings 7km rybník Pištín Garden with fence 500 m² Internet Suitable for children

4 - České Budějovice České Budějovice

Apartment in the attic of a family house, České Budějovice

České BudějoviceObject code: CH-353 Rent possible 1.7. - 30.9

CH-353 — Attic Apartment in a Family House, České Budějovice

This beautifully furnished attic apartment in a family house is located in a quiet part of the regional city of České Budějovice. The plot on which the house stands is situated within an enclosed block of houses, offering pleasant privacy while providing excellent access to all the services this vibrant South Bohemian city has to offer. The entire attic with a private entrance is reserved exclusively for guests, while the owners live on the ground floor. The apartment is an excellent starting point for trips around South Bohemia, whether by bike or car.

The South Bohemian capital itself offers an abundance of cultural and sports activities — theatres, cinemas, exhibitions, a public swimming pool, sports centres, and much more. From České Budějovice, you can also easily reach popular destinations: Hluboká nad Vltavou with its stunning chateau, the Lipno reservoir, the Blanský les nature area with the Kleť summit, the romantic ruin of Dívčí Kámen, the historic spa town of Třeboň, or the fairy-tale Český Krumlov — all within a short driving distance.

Guests have access to an enclosed garden with a pond, a swing, and a terrace with seating — a pleasant place to relax after a day of sightseeing. Bicycles can be safely stored in the garden under a shelter. The attic apartment in this České Budějovice family home is the ideal choice for those who want to combine comfortable city accommodation with rich opportunities for trips into the heart of South Bohemia.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

capacity: Nr.of persons: 6, Nr.of bedrooms: 3
Category: 3 hvezdicky
Summer price from: 15000 CZK  
Low season price from: 13000 CZK
Prices are per apartment per week

Shopping 0,3 km Restaurant 0,1 km Wood 2 km Car park na uzavřeném pozemku Garden 350 m2 - oplocená Tennis court 1 km Swimming in the nature 2,5 km - Dobrá voda, plavecký bazén ČB - 5 km River 3 km - Malše Dog not allowed Train 1,5 km Garden grill Pond 0,5 km Bus 0,1 km Bowling přímo v ČB Internet Non-smoking object Suitable for children

5 - České Budějovice Cottage Strážkovice -

Strážkovice -Object code: CH-507 Rent possible 1.7. - 31.8

Cottage with Fireplace for Rent — Strážkovice — Holiday near České Budějovice

This charming recreational cottage CH-507 is set in the Želízkův mlýn cottage settlement on the Stropnice stream, 12 km south-west of České Budějovice. The location perfectly combines nature and tranquillity with easy access to the South Bohemian capital and its surrounding attractions. The cottage features a living room with a fireplace, a kitchenette, 2 bedrooms, bathroom and WC. The outdoor area includes garden seating with a campfire place and direct access to the Stropnice stream.

Just approximately 200 m from the cottage there is a pond where guests can swim and fish. The natural swimming area at Vidov is only 5 km away. History lovers will appreciate the proximity of several castles and chateaux: Hluboká nad Vltavou (18 km), Písek (25 km) and Bechyně (30 km). The Vráž outdoor swimming pool is 14 km away.

České Budějovice (12 km), with its magnificent historic square, the Budvar brewery and a rich cultural scene, is just a short trip away. Cottage CH-507 is an excellent choice for families with children and couples who want to combine relaxation in nature with exploring the beauty of South Bohemia.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

capacity: Nr.of persons: 5, Nr.of bedrooms: 2
Category: 3 hvezdicky
Summer price from: 12400 CZK  
Low season price from: 0 CZK
Prices for the whole object and week.

Shopping 4 km Restaurant 4 km Wood v místě Car park pod přístřeškem Grill, out-door fireplace Garden 1000 m2 Tennis court 8 km Fishing v místě řeka Stropnice Swimming in the nature 4 Km Borovany, 9 Km Trhové Sviny Bicycles 2 kola k zapůjčení za poplatek Fireplace Dog not allowed Electricity cover 50 kWh zahrnuto v ceně Child-cot Fishing in surroundings Internet Suply water vlastní studna

6 - České Budějovice Kamenný Újezd -

Kamenný Újezd -Object code: CH-384 Yearlong rent

CH-384 — Apartment with Garden in South Bohemia, Kamenný Újezd - České Budějovice

Looking for comfortable accommodation in the heart of South Bohemia with excellent transport connections? This charming two-storey apartment situated in a newly built family house in the village of Kamenný Újezd is the perfect choice for your holiday or weekend getaway. The location is truly ideal — the property sits directly on the main road between České Budějovice and Český Krumlov, just 12 km from the centre of České Budějovice and only 15 km from the fairy-tale town of Český Krumlov. You will also enjoy excellent access to the attractive Lipno lake region and nearby Austria, offering virtually unlimited options for day trips.

The apartment provides modern, well-equipped living space spread across two floors, ensuring comfort for the whole family or a group of friends. Staying in a newly built property means a high standard with no compromises — cleanliness, functionality and a pleasant atmosphere from the very first moment. The property includes a fenced garden with a barbecue and outdoor seating area, where you can enjoy summer evenings in complete privacy. The garden belonging to the apartment is reserved exclusively for guests, guaranteeing peace and privacy without any disturbance.

From Kamenný Újezd you are perfectly positioned to explore the finest attractions of South Bohemia. České Budějovice with its historic town square and the famous Budvar brewery, the UNESCO-listed Český Krumlov, romantic Lake Lipno, the Šumava nature reserve and the Czech-Austrian border region — all within easy reach. Do not hesitate and book this exceptional apartment with its own private garden today. The combination of modern comfort, privacy and a superb location makes CH-384 one of the best accommodation choices in the region.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

capacity: Nr.of persons: 4+1, Nr.of bedrooms: 1
Category: 3 hvezdicky
Summer price from: 17100 CZK  
Winter price from: 14000 CZK  
New Year´s Eve price from: 18200 CZK  
Low season price from: 14000 CZK
Prices for the whole object and week.

Dog allowed Shopping 0,6 km Restaurant 0,6 km Wood 0,2 km Car park před domem Child-cot on request Garden 600 m² částečně oplocená Tennis court 10 km Swimming in the nature 1,3 km rybník Train 0,4 km Electricity cover 50 kWh v ceně Garden grill Bus 0,6 km Golf 20 km Hluboká nad Vltavou Fishing in surroundings 1,3 km rybník Drinking water

7 - České Budějovice Dehtáře -

Dehtáře -Object code: CH-601 Yearlong rent

CH-601 — Apartments with heated indoor pool, Dehtáře - České Budějovice

Looking for the perfect place for a family holiday, corporate event or unforgettable celebration in South Bohemia? The apartment house in the centre of Dehtáře, in the České Budějovice region, is exactly what you need. Just 300 m away lies the beautiful Lake Dehtář, where you can enjoy swimming, boating or windsurfing. Six fully equipped apartments — all completely renovated, each with its own kitchen and bathroom — guarantee maximum comfort and privacy for all guests. The total capacity of the property is 46 persons.

The heart of the complex is a spacious enclosed courtyard with garden seating and a garden with a covered heated swimming pool, perfect for relaxation in any weather. Horse lovers will be delighted to know that 5 riding horses are stabled on the farm and available for rides through the surrounding countryside. The property is therefore ideal not only for family stays, but also for weddings, family celebrations and corporate gatherings in an authentic rural setting of the České Budějovice region.

Book your dates today and make the most of the exceptional location of the apartments near Lake Dehtář. Shorter stays can be arranged upon agreement, making it easy to tailor your holiday to your schedule. For groups of friends or larger parties, additional apartments are available nearby under codes CH-604 and CH-607. Dehtáře is an excellent base for day trips throughout the South Bohemian region.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

capacity: Nr.of persons: 4, Nr.of bedrooms: 2
Category: 3 hvezdicky
Summer price from: 15000 CZK  
Winter price from: 15000 CZK  
New Year´s Eve price from: 15900 CZK  
Low season price from: 15000 CZK
Prices are per apartment per week

Dog allowed Shopping 1km Restaurant 1km Car park garáž Grill, out-door fireplace Child-cot on request Water sports rybník Dehtář - vhodný pro windsurfing Swimming in the nature 0,3 km rybník Dehtář Swimming pool vyhřívaný 10,5 x 5,5 m Fireplace ve společenské místnosti Yearlong rent Electricity cover 50 kWh v ceně Pond 0,3 Dehtář Horseriding v místě, cena jízda 250/h Fishing in surroundings 7km rybník Pištín Garden with fence 500 m² Internet Suitable for children
1

8 - České Budějovice Cottage Závraty -

Závraty -Object code: CH-481 Rent possible 1.6. - 30.9

CH-481 — Chatka s bázenkem v zahrádkářské kolonii, Závraty - Praha okolí

Looking for an affordable and pleasant escape from Prague without travelling far? Cottage CH-481 in the allotment colony of Závraty near Prague is exactly the right choice. The centre of Prague is just 15 km away and Zbraslav is only 5 km away — ideal accessibility for spontaneous weekend trips and longer stays alike. The cottage is suitable for couples or small groups looking for a quiet spot near Prague with a pleasant garden and their own private facilities.

The garden setting of the Závraty allotment colony is its greatest attraction — peace, greenery, and a relaxed pace far from the urban hustle, yet only a short drive from all of Prague's infrastructure. In the garden you will find a small pool for cooling off on hot summer days, seating, and a barbecue for pleasant outdoor evenings. Zbraslav with its historic chateau and the confluence of the Berounka and Vltava rivers is within easy reach — a great starting point for riverside walks or cycling trips in the surrounding area.

Cottage CH-481 Závraty is the ideal spot for weekend stays, relaxation holidays, and escapes from the daily grind for those who do not want to travel far but still want to enjoy nature and peace and quiet. Prague is always close by for day trips and cultural experiences, but once you are in the garden of cottage CH-481, you will quickly forget it is there. Book your peaceful corner near Prague today!

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

capacity: Nr.of persons: 5, Nr.of bedrooms: 2
Category: 3 hvezdicky
Summer price from: 9000 CZK  
Low season price from: 7000 CZK
Prices for the whole object and week.
Guests´ ranking: hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni +hodnoceni - more in object detail

Dog allowed Shopping 3 km Restaurant 2 km Wood Car park Tennis court 10 km Shower Swimming pool 3,5 x 1,5 x 80cm Fireplace Train 4 km Garden grill Bus 3 km Garden with fence Suitable for children Suply water

9 - České Budějovice Zavadilka

ZavadilkaObject code: CH-354 Rent possible 1.7. - 30.9

Apartment for Rent with Pool Zavadilka České Budějovice

Nabîzîme ubytovánî v apartmánovém domě s vlastnî zahradou a garážî v okrajové části města Českých Budějovic. Apartmánový dům se nacházî cca 500 m u lesa a přîmo u cyklostezky nedaleko Vrbenských rybnîků. Přîmo v mîstě a jeho okolî se můžete věnovat řadě aktivit, včetně cyklistiky, pěšî turistice, koupanî, golfu, jîzdě na koni.

Dům s apartmány se nacházî 5 minut autem od nákupnîho centra, 100 metrů od autobusové zastávky, 6 km od českobudějovického vlakového a autobusového nádražî, 10 km od Hluboké nad Vltavou a 14 km od historické vesnice Holašovice. Apartmánový dům poskytuje ubytovánî ve čtyřech dvoulůžkových přîzemnîch apartmánech a jednom podkrovnîm dvoupokojovém apartmánu pro 4 osoby. V každém ze 4 dvoulůžkových apartmánů je k dispozici vybavená kuchyňka, vlastnî koupelna, sprcha, WC. Dále 1 apartmán pro 4 osoby v patře domu disponuje vlastnî kuchyňkou a vlastnî koupelnou, WC. Wi - Fi připojenî je samozřejmostî v celém domě. Sociálnî zařîzenî je součástî každého pokoje, tzn. 4x koupelna, 4x WC - přîzemî + 1x koupelna, WC - 1. patro domu. Parkovánî je možné v zahradě objektu - počet parkovacîch mîst 4. Do garáže si můžete uschovat vlastnî kola. Pro klienty bude taktéž k dispozici bazén, na zahradě je připraveno posezenî. Jihočeský kraj je ideálnîm mîstem jak pro cyklisty, tak pro pěšî turistiku. Nespočet kulturnîch a přîrodnîch zajîmavostî učinî váš pobyt známých turistických cîlů nezapomeňte prozkoumat předevšîm nejbližšî okolî - přîrodnî rezervaci Vrbenské rybnîky, která dosahuje evropského významu. Majitelka objektu se v něm občasně zdržuje.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

capacity: Nr.of persons: 12+1, Nr.of bedrooms: 5
Category: 3 hvezdicky
Summer price from: 28500 CZK  
Low season price from: 23900 CZK
Prices for the whole object and week.

Shopping 1 km Restaurant 500 m, 1 km Wood cca 5 minut chůze od objektu Car park na oploceném pozemku Grill, out-door fireplace Fishing 4 km řeka Vltava, rybník Mrhal 10km, Pískovny 6 km Swimming pool nadzemní 3,6 m průměr River Dog not allowed Train 6 km Gas heating Pond Bus 100 m Swimming plovárna ČB, Hluboká nad Vltavou Garden with fence 450 m2 Internet Non-smoking object Suitable for children Drinking water veřejný vodovod

10 - České Budějovice Cottage Opalice

OpaliceObject code: CH-219 Yearlong rent

Cottage for Rent Opalice České Budějovice

Stylově zrekonstruovaná chatička u lesa se nacházî v obci Opalice nedaleko Kamenného Újezdu v jižnîch Čechách. Nabîdne svým klientům plně vybavenou kuchyň, která je spojená s obývákem, ve kterém dokonajî atmosféru krbová kamna a přîjemný výhled do okolnî krajiny. Pro letošnî sezonu bude připravena nová terasa s vchodem z obývacîho pokoje. Samozřejmostî je koupelna s WC. V podkrovî chaty se nacházejî 2 ložnice, z nichž jedna je otevřená.

Na oploceném pozemku mohou dovádět děti a pro zmrzlinu si mohou dojîd k vedlejšîmu rychlému občerstvenî, které je v mîstě chatky a patřî majitelům objektu. Otevřeno je pouze přes den, nikoli ve večernîch hodinách. Po domluvě s majiteli je možnost vypůčit si a dovézt do Zlaté Koruny raft pro 4 osoby. Vyzvednutî v Boršově nad Vltavou. Zápůčka je zpoplatněna částkou 1.000,- Kč/den. Chata je vhodná pro rodinu s dětmi, kteřî majî rádi klid, ale zároveň i aktivnî dovolenou, vzhledem k dojezdové vzdálenosti obce Kamenný Újezd, krajského města České Budějovice, Českého Krumlova a ostatnîch.

Oblast je vhodná pro milovnîky cyklistiky, výletů a procházek.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

capacity: Nr.of persons: 4, Nr.of bedrooms: 2
Category: 3 hvezdicky
Summer price from: 18000 CZK  
Winter price from: 18000 CZK  
Low season price from: 16000 CZK
Prices for the whole object and week.

Dog allowed na dotaz - pouze malá plemena Shopping 5 km Kamenný Újezd Restaurant v místě rychlé občerstvení Wood Car park přímo u objektu Child-cot on request Water sports k zapůjčení raft pro 4 osoby - 1000,- Kč/den Swimming in the nature Štilec 4 km River 3 km Train Pond Štilec 4 km Bus 5 km Fishing in surroundings Štilec 4 km Garden with fence 100 m2 Internet Non-smoking object Suitable for children Drinking water vlastní studna
/* // vyrazeno addthis */