South Bohemia, accommodation South Bohemia, holiday homes South Bohemia:

Chalet for Rent — Malče (Kaplice) — Holiday in South Bohemian Borderlands

This holiday chalet sits in a peaceful location on the road between Velešín and Kaplice, surrounded by the beautiful hilly landscape of the South Bohemian borderlands. It is the first house on the edge of a tiny hamlet of just four chalets, close to the Malše River and the Římov Reservoir. The interior includes a fully equipped kitchen, two bedrooms, a bathroom, and a separate toilet. In winter, the chalet is comfortably heated by a traditional tile stove. On-site parking is available.

The outdoor area features a fenced garden with a fireplace, grill, and seating — perfect for evenings around the fire. The nearby Malše River and Římov Reservoir offer excellent opportunities for fishing, walking, and cycling in unspoilt nature.

České Budějovice is only 20 km away, and Kaplice is 10 km. The surrounding area offers hiking trails through the hilly border countryside. The chalet is suitable year-round — in summer for hiking and fishing, in winter for cosy getaways warmed by the tile stove in peaceful surroundings.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

CH-341 — House with Bicycle and Ski Storage, Stachy - Šumava

This renovated house is located right in the heart of the Šumava Protected Landscape Area, in the village of Stachy. Its exceptional position makes it an ideal base for recreation in every season — whether you wish to cycle along the dense network of cycling paths, tackle hiking trails, ski on groomed cross-country tracks, or hit the slopes at nearby alpine ski resorts. Guests have the entire first floor at their disposal, extending into the attic rooms, while the ground floor is fully reserved for the owner's privacy and is not shared with guests. The built-up area of the property is 100 m?.

Behind the house, there is a partially fenced plot of 3,000 m? with a garden gazebo, seating area, fireplace, and barbecue — a perfect spot for outdoor relaxation after a full day of adventures. Šumava offers countless opportunities for hiking, cycling, nature watching, and cultural exploration. In winter, the nearby ski resorts provide excellent conditions for both alpine skiing and cross-country skiing.

A practical advantage of this property is the option to store bicycles and skis directly in the house, so you never need to worry about safely stowing your equipment after each trip. The house in Stachy is an excellent choice for families, groups of friends, and couples who want to make the most of the richness of the Šumava nature year-round and always return to a cozy and spacious retreat with full comfort.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

Holiday House for Rent — Buk — Holiday in Jindřichův Hradec Region

This stylishly furnished, fully renovated cottage is located in the picturesque village of Buk, surrounded by deep forests and fish ponds, just 3 km from the historic centre of Jindřichův Hradec. The cottage is ideal for families and couples seeking privacy and tranquillity in nature, while the full range of amenities and attractions of this beautiful historic town is just a few minutes away by car. The living area of the property is 85 m?.

The interior features a well-equipped kitchen, a comfortable living room, two bedrooms, and a bathroom with WC — all tastefully finished after a complete renovation. The outdoor area includes a 400 m? garden with seating and sun loungers, a barbecue grill, a table tennis table, a children's paddling pool, and a swimming pool with a diameter of 3.5 m. The property also offers the unique convenience of a fully equipped outdoor kitchen — cooking alfresco in the summer air is an experience in itself. The rental price includes all utilities: electricity, water, and heating.

The village of Buk and its surroundings are a paradise for nature lovers, cyclists, and hikers — the nearby forests and fish ponds offer endless opportunities for relaxation. Jindřichův Hradec, with its impressive castle, historic square, and rich cultural programme, is just 3 km away. The broader South Bohemian region offers trips to the Třeboň fishpond landscape, Červená Lhota château, UNESCO-listed Telč, and the enchanting countryside of traditional Bohemian fish farming.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

CH-387 — Villa with Pool for Friends and Families, Putim - Písek

Dreaming of a holiday where the comfort of modern living meets the beauty of South Bohemian nature? Holiday villa CH-387 is part of a pair of luxury villas (CH-387 and CH-388), completed in 2010 and set on a spacious plot directly on the bank of the Blanice river, on the edge of the picturesque village of Putim, just 5 km south of Písek. This location is ideal both for active travellers who want to explore the best of South Bohemia and for families seeking a relaxing retreat in one spot for the entire stay.

The villa features a fully equipped kitchen with a dining area connected to the living room, from which you step out onto a south-west-facing terrace — the perfect spot to unwind in the afternoon sun. Two bedrooms and two bathrooms ensure that even larger families have plenty of privacy. Each villa has a plot of 800 m2, with a covered terrace of 30 m2 offering pleasant outdoor seating in any weather. The built-up area of each villa is 100 m2. Both villas share a garden swimming pool measuring 7.3 x 3.7 m — refreshment for the whole family is guaranteed. The youngest guests will love the sandpit, swing and trampoline. The owner can also arrange bicycle and boat rentals, so the adventure begins right at your doorstep.

The listed prices are for accommodation in one villa. If you wish to spend your holiday with a larger group of friends or families, both villas can be rented simultaneously — in that case, please place an order for both properties, CH-387 and CH-388. Písek with its Gothic stone bridge, the castles of Zvíkov and Orlík, Blatná and Bechyně — all within easy reach, and from the banks of the Blanice you will set off full of energy and enthusiasm.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail

Cottage with Fireplace for Rent — Strážkovice — Holiday near České Budějovice

This charming recreational cottage CH-507 is set in the Želízkův mlýn cottage settlement on the Stropnice stream, 12 km south-west of České Budějovice. The location perfectly combines nature and tranquillity with easy access to the South Bohemian capital and its surrounding attractions. The cottage features a living room with a fireplace, a kitchenette, 2 bedrooms, bathroom and WC. The outdoor area includes garden seating with a campfire place and direct access to the Stropnice stream.

Just approximately 200 m from the cottage there is a pond where guests can swim and fish. The natural swimming area at Vidov is only 5 km away. History lovers will appreciate the proximity of several castles and chateaux: Hluboká nad Vltavou (18 km), Písek (25 km) and Bechyně (30 km). The Vráž outdoor swimming pool is 14 km away.

České Budějovice (12 km), with its magnificent historic square, the Budvar brewery and a rich cultural scene, is just a short trip away. Cottage CH-507 is an excellent choice for families with children and couples who want to combine relaxation in nature with exploring the beauty of South Bohemia.

free periods and order here   include in my selection   recommend the object via e-mail